0061571

このフォームからは投稿できません。
name
e-mail
url
subject
comment
ゆっくいと、かごっま弁・山川弁でかたいが 「めざせ、山検1級!」

鹿児島弁/山川弁 掲示板


[方言単語集] [トップに戻る] [スレッド表示] [トピック表示] [新着順表示] [アルバム] [留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]
1まくらざっべんもかわいもはんなー。  / 2大阪から (8) / 3雹がふったち ニュースに! (1) / 4ほんのこち思い出さんよねぇ  / 5やっぱりトヨさんだ (1) / 6懐かしか! (6) / 7あにょさん,おおきに  / 8久しぶりです (1) / 9お知らせ!! (2) / 10かしてね^0^ (3) / 11花見  / 12きゅの東京はぬっかった・・・。  / 13かごまもさみな?  / 14さみもんじゃ  / 15寒かったばっ (3) / 16田舎やから (4) / 17しげもいさん到着 (1) / 18えーっと  / 19あけましておめでとうございます (1) / 20おとて(おととい)は (3) / 21篤姫 いよいよ (1) / 22あげばんとよさんへ  / 23無題 (1) / 24無題 (1) / 25早かもんで12月ちなったなァ (7) / 26こんな解答は? (4) / 27パンカ プカ プ 考 その2 (2) / 28車線変更 (3) / 29で? (1) / 30マッサージはヨカけ? (1) / 31こまんかマッサージ師 (2) / 32イオン鹿児島店が! (1) / 33しつこくすみません (4) / 34無題  / 35お元気ですか  / 36無題  / 37ぱんか ぱんか ぷか ぷ考 (1) / 38鹿児島弁よくわかるんだよ (5) / 39こん魚(いお)は、ねまっちょらせんけ (4) / 40同窓会のこと (2) / 41人生の楽園:その後 (3) / 42ゴルフクラブがとじたど (1) / 43同窓会  / 44人生の楽園 (6) / 45ハヨ戻らんなら!  / 46盆やっで生き返ったがよ (2) / 47ぬっかどなぁ (3) / 48うやまん姉さん、 (2) / 49ああ、おもしとか (4) / 50酔くろてホがなかった話 (1) /



[ 指定コメント (No.300) の関連スレッドを表示しています。 ]

イオン鹿児島店が! 投稿者:あげばんとよ 投稿日:2007/10/09(Tue) 12:34 No.300  引用する 
谷山の南警察署の裏手に
イオン鹿児島がオープンしたど

この3連休の入場者数は なんと22万人!

産業道路は3キロの渋滞やったち。

いくつもりはなかったのに
娘の運動会のあと 家族で「いろはの湯」につかいけいったら
うっかたが 「すぐ近くまで来たから 寄ってみよう」と
まんまと 罠にはまって いたっきもした

広すぎて疲れる ち 新聞にゃ おじさんたっの感想がのっちょったが ふんのこて 広かった

まるで 羽田空港のウイングみたいでした
夜の9時過ぎやっとに 人,人,人……。

食品売り場のショーケースは ほとんどからっぽ状態で
1日で7万人以上の客が押しかけたぎいな そげんなっどだい!

やがて シネコンもつくるそうで 
天文館は ますます すたれていっかも

そいで 初めてイオンに行った あたいどんの買い物は
35万円の マッサージチェア

東京のうやまどんげえ 昔 行ったとき
「こんたよかど とよ。 のんみれ」ち勧められてから
いつかは 買わんならち おもちょったがみれ
よいなこっ 買がなった

うっかたが 「よかよ」 ち やっと言たで。

ないごて やっと許しがでたかとゆうと

こん前 うっかたが 肝臓の下が がっつい痛い
といって 病院でないやかいや検査を受けたのに
どこも異常はないち。

医者がいわく 
「今年の夏は,あっちが痛い こっちが痛い と 中高年の
奥さんがたが よく来ますが ほとんどの人が異常なし。
暑い夏だったから 鹿児島弁で 言う
”へっがでた” ということでしょう」 と。

そいで うっかたは 「私にも マッサージチェアがいいかも」 ち 思ったそうで。

念願の買い物ができて 喜んぢょったら
「こんな大っきいの どこに置くの」ち。

昨日は ゆっくい休もうち おもちょったのに
一日かけて リビングの模様替えをしかたで

ひったい だれもした


Re: イオン鹿児島店が! 投稿者:うやま 投稿日:2007/10/10(Wed) 16:27 No.301  引用する 
わっぜ〜かねぇ!3日間で22万人ちや。

天文館はますますすたれる ちあったどん、そげんや?

たまに帰省してん、空港からわがえに直行ぢゃっで、今の天文館の様子がわからんがよ。トヨなんかと天文館で飲んだこっもあっどん、あんた晩ぢゃったでやね。(とよが酔くろたあん晩にゃ、懐かしかね〜)

指宿にゃ「にしむた」ができて、こいもわっぜ〜か人らしかな。あたいげぇん姉ちゃんが『も、ソラわっぜ〜ど!』ち連絡があったでやなぁ。

ところでトヨが『マッサージチェア』を買たち。
鳥ガラんよな痩せた体をしちょいが、マッサージ機で叩かれたい、揉まれたいすれば骨が折れんどかい?ち、セワを焼っどコラ。

そいにしてん、35万ち!
運動会の帰りに寄った、ち話の流れでは有り得ん買い物(けもん)ぢゃっど!墓参(はかめい)の帰りに家を買た、ちゅよな話ぢゃっ!(ちと、大げさ?)

(運動会の帰り道のトヨ一家の絵は、お嬢さんがビンタにまだ鉢巻を巻いたまま、胸にはゼッケンが縫いつけちょって、トヨはスイ切れたジャージんままで、精力剤の一子相伝中村家乾燥マムシも食いださんじ出たお父さんリレーでもろた鉛筆とコクヨのノートを握い締めちょい絵ぢゃっが)

ともかく、共通語ではこういったことを『衝動買い』といいます、ハイ。

まあ、うっかたのご理解の賜物ぢゃったね。よかったネ!
(チェアの中には、こまんかマッサージ師が入っちょっで、長時間使(つこ)なね。いっきケ死んでね)

処理 記事No 削除キー

- Joyful Note Antispam Version -