0087486
このフォームからは投稿できません。
ゆっくいと、かごっま弁・山川弁でかたいが 「めざせ、山検１級！」
[方言単語集] [トップに戻る] [新規投稿] [トピック表示] [新着順表示] [アルバム] [留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]
鹿児島弁/山川弁 掲示板
[方言単語集] [トップに戻る] [新規投稿] [トピック表示] [新着順表示] [アルバム] [留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]
| 1: まくらざっべんもかわいもはんなー。 / 2: 大阪から (8) / 3: 雹がふったち ニュースに！ (1) / 4: ほんのこち思い出さんよねぇ / 5: やっぱりトヨさんだ (1) / 6: 懐かしか！ (6) / 7: あにょさん，おおきに / 8: 久しぶりです (1) / 9: お知らせ！！ (2) / 10: かしてね＾０＾ (3) / 11: 花見 / 12: きゅの東京はぬっかった・・・。 / 13: かごまもさみな？ / 14: さみもんじゃ / 15: 寒かったばっ (3) / 16: 田舎やから (4) / 17: しげもいさん到着 (1) / 18: えーっと / 19: あけましておめでとうございます (1) / 20: おとて（おととい）は (3) / 21: 篤姫 いよいよ (1) / 22: あげばんとよさんへ / 23: 無題 (1) / 24: 無題 (1) / 25: 早かもんで１２月ちなったなァ (7) / 26: こんな解答は？ (4) / 27: パンカ プカ プ 考 その２ (2) / 28: 車線変更 (3) / 29: で？ (1) / 30: マッサージはヨカけ？ (1) / 31: こまんかマッサージ師 (2) / 32: イオン鹿児島店が！ (1) / 33: しつこくすみません (4) / 34: 無題 / 35: お元気ですか / 36: 無題 / 37: ぱんか ぱんか ぷか ぷ考 (1) / 38: 鹿児島弁よくわかるんだよ (5) / 39: こん魚（いお）は、ねまっちょらせんけ (4) / 40: 同窓会のこと (2) / 41: 人生の楽園：その後 (3) / 42: ゴルフクラブがとじたど (1) / 43: 同窓会 / 44: 人生の楽園 (6) / 45: ハヨ戻らんなら！ / 46: 盆やっで生き返ったがよ (2) / 47: ぬっかどなぁ (3) / 48: うやまん姉さん、 (2) / 49: ああ、おもしとか (4) / 50: 酔くろてホがなかった話 (1) / |
|
しげもいさん、スコアは１２０ぢゃったです。（げんなか！）
今までんベストスコアも１０４ぢゃっで、へたくそです！！
うやまさん、↑がほんのこっならあたいとちょうどよか勝負じゃっど。実は今日、日商岩井のOBのゴルフコンペで霞台ちゅうところでやるんですが50+56でした。げんなかなんちゆうてられんと思うて機会があれば出来るだけ出るようにしています。けもんだけのゴルフがまっちけんごちゃいが・・・
しげもいさん、今んレベルで、けもんだけでプレーすればあたや途中で行方不明になっかも（笑）
久しかぶいごわんどなぁ！！
あたや２７日〜２８日にかけっせぇ、一泊ゴルフぃ 行たっきもんで。熊本ン阿蘇ずい。 この頃ぁ、１０Ｘで落ち着いちょっど。 早よ、１００を切らんどかいち、思うばっかいで 相変わらず、練習をせんむんじゃっでなぁ・・（トホホ） てっちゃん、『行方不明！』笑るたど！！！
んだ！
ゴルフ姉は生きっちょったよっざ（笑） け死んだマネぢゃったな？ （あげばんトヨは、け死んだち） |
|
「よけんさか」の皆さん、おはようございます。からつゆ、
からつゆとゆちょったどんかごっまはひどか雨じゃっちナ。 今度は明日から１２日まで中国へ言ってきます。 こんどこそは出張手当でもねだろかいなと思うております。
しげもいさんにゃ、まだ現役で働こっとな？
にしてん、中国出張とはうらやましかなぁ〜。 昨日（きにゅ）今年初めてのゴルフでメロメロでした。まあ、練習（けこ）もせんじぶっつけ本番ぢゃっで、しょがなかどん。日焼けしたばっかいでしたがお。 今度ん夏はうやまには帰らんじ、こっちで箱根の温泉にでん行く予定です。
うやまさん、おととい予定どうり無事戻って来もした。今度の出張は朝はよから夜おそまでハードな忙しか老人ばかり
の観光なのにわっぜえか強行軍じゃったど。街んなかはビルラッシュで埃っぽくて観光地は中国人がいっぱいで喧しいことこの上なし。特に九寨溝ではロープウェイで山頂へ上り下りはミニハイキングとかいって９０分歩くことになっていました。私の家内は足が弱く歩くのは１００Mでも嫌がりますが 下りなら全く問題ないと言って歩き出しました。３０M置きに 階段があってこれが大変でした。結局集合時間に３０分ほど 遅れましたが外にも何人か遅れる人があるほど強硬なハイキングでした。景色もよかドン細い道に何十台もバスが連なって中国人がいっぱいでやかましかやかましか。 ホテルはきれいでよかドン水はけがわるく風呂場から水が あふれそうになったりトイレが詰まったり食事も中華料理ばっかりで一度だけ日本料理が出てこれが一番よかった。 これが中国かとよか勉強になりました。
うやまさんのゴルフ・メロメロちいくつぐらいナ？
あたいも殆ど練習せんでいつも１１０ぐらいじゃっど。 |
|
先週、日刊スポーツ先輩とYASSENBOと飲ん方でした。
しょちゅを飲んかた、先輩かい面白て話を聞っかたでした。 テレビ朝日の三反園さん（指高OB）に、某政党かい、今度ん参院選に出馬依頼があったとか、プロ野球選手の話とか・・・。 横峰パパとかも、どげんやろかいなぁ。
うやまさん、さひかぶいじゃったなア。みなさんそれぞれ
生活のリズムちゅうもんがあっでしばらくきゅうけいもあってよかど。横峰パパに期待していもす。 |
|
関東うやま会に昨日行たっきました。
第６回で、うやま出身の先輩の衆（し）が、あたいとうっかたと、あたいと同級生（どし）の女子を入れっせぇ約３０人集まいもした。そらも、盛い上がって楽しかったです。 大山ちいう限られたエリアぢゃっで、話をしていけば遠い親戚ぢゃったい、親兄弟（おやきょで）と同級生ぢゃったいして、古里話に花が咲きました。 うっかたも、今回で３回目の出席ぢゃったで、すっかいなじんでなぁ。うやま弁にゃ『ヂャッド！』ぐらいしか語いがならんよっぜ、聞く分にゃわかるらしかって、口（くちゅ）開けっせぇ、ガハハハち笑（わる）ごったですがお。 気が早かどん、来年にゃ同級生（どし）も増やせっせえかい、もっともっと弾ませんならち、思かたでした。 |
|
23日、予定どうり戻って来もした。パソコン・プリンタの調子が悪くておそないもした。
5月16日に成田を出て香港で乗り換えヨハネスブルクで乗り換えて最初の目的地ケープタウンに着くまで飛行機に乗ってる時間が20時間、乗り換え2箇所で待ち時間5時間、まこて長い飛行機の旅じゃっど。初日、2日目は移動だけで3日目にケープ半島の岩肌に寝そべるアザラシを船で見に行きました。その後ボルダースビーチにアフリカペンギンを見に行きました。アザラシもペンギンも実に小さなかわいいもんでテレビで見るような迫力のあるものは居りませんでした。テーブルマウンテンにはケーブルで上りました。街や海の眺めはすばらしいもんですが風で吹き飛ばされそうになりました。あっちもこっちも絶壁で高所恐怖症になりそうな感じでした。 次の日は飛行機に2時間ほど乗ってヨハネスにもどりビクトリアの滝へ向かいます。ザンベジ川で2時間ほどのサンセットクルーズをし日没の写真を撮りました。明日はチョベ国立公園サファリツアーです。滝を見るのは明後日です。この川ではワニをみましたがこれもかわいい赤ちゃんワニみたいなもんです。今日は4台のサファリーカーに分乗し公園内を動物を 探しながら観光しました。象は大きいの小さいの川べりの あっちこっちにたくさんも群れがおりました。キリンは4,5頭 しか見ませんでした。ライオンはメスが1頭藪の影で写真には取れませんでした。そのほかインパラ？は象のそばにたくさん群れていました。イボイノシシもよく見かけました。かばは水の中にいて鼻だけ出しています。明日は写真を載せます。
つづき。翌日はいよいよヴィクトリアの滝の見学です。同行の皆さんみんな雨合羽で草履をはいたりして台風がきたよな格好をしています。大げさだなと思いました。私たちはちょっとした帽子つきのビニールジャンパーでした。さすが世界
３大滝といわれるだけあってすごい滝ですが水しぶきが雨のように降ってきて勧進の滝がよく見えず写真もちゃんとしたものが撮れません。ナイアガラ・イグアスの滝も見ましたが ここはなんといっても水量が凄いです。次は金とダイヤモンドの話です。ヨハネスブルグは１８８０年ごろ金が発見され ゴールドラッシュが起こりダイヤモンドが発見されて宝石 産業が膨れ上っているということで今度は貴金属製品の店を 見学です。凄く大きなきれいな店で何人かが買い物しましたがたいした額ではなかったでしょう。次はプレトリアという 街へ連れて行かれました。開拓者の碑というのがあってそこにつくまでにバスの中で南アフリカの歴史を教えてもらい ました。レンガ造りの建物の１階に記念碑があり天井は３０ メートルくらいの高さでドームになっています。その天井に 小さな丸い穴が開いていて毎年１２月１６日の正午にその 記念碑に日の光が差すように設計されているとか。午前中に 見学を終えてヨハネスの空港へ向かいまた２５時間の成田への旅で８日間の旅を無事終了ということになりました。  喜望峰 ケープ・ポイントにて 外国人も日本人の真似して観光旅行が盛んです。 ザンベジ川のワニ ザンベジ川の日没 チョベ国立公園ではイボイノシシの親子をちょくちょく見かけました。 これはインパラ？。オスは単独の場合が多いそうでメスと子供は群れになって象の群れの近くで多く見かけました。  キリンさん。 ズームイン。 チョベ公園を案内してくれたサファリーカー（ニッサン製） 象はチョベの川岸にあっちこっち群れになってたくさんいました。 この象は小さい子供づれです。ジープを止めて待っていると近づいてきました。危険を感じた黒人ドライバーがエンジンをふかすとびっくりしてジーとにらめつけながら後ずさりして去っていきました。子供づれは非常に警戒心が強いそうです。  この樹何の樹？気になる樹。名前忘れてしもた。樹齢1500年とか。 ヴィクトリアの滝。水しぶきと逆光で写真が撮りにくい。 丘の上のこの建物の中に南アフリカの歴史を物語る記念碑がある。毎年１２月１６日の正午に天井の小さな穴からその記念碑めがけて一直線に日の光が差し込むのである。  その天井の穴。
外国へ旅していつも思うことは「英語がしゃべれたらなー」とつくづく残念です。ガイドさんからはぐれんように一生懸命歩いているだけでなさけのうなります。外国には珍しいこと不思議なこといっぱいありますが上っ面だけ見て回るだけではもったいなさ過ぎる。なんで小学校、中学校で英語を
ちゃんと教えんとじゃろかい。戦時中英語を禁止したにしろ すでに６０年以上もたっている。世界中どこ言っても英語さえしゃべれたらどうにかなるのに・・・・・ 小学校、中学校、 高校と子供さんをお持ちの方は子供さんが英語がしゃべれるようになるよう導いてやってください。英語を一生懸命やれば日本語との違いがよくわかって日本語もちゃんとなっとじゃなかろかい。
うやま会は同級生の会ぢゃなかと。
大山出身の衆（し）の会ぢゃっど。会の若け衆はあたいどんの年齢で、あとはねっかい上ン衆です。 |
|
うやま会が来週の日曜日に三州倶楽部であっで、行たっくっで。年に一回の会合ぢゃっで楽（たの）すんです。うやま弁
全開で語い散らかさんなら。 中学校ン１年のとっ、東京かい女ン転校生が来てな。あたいどまねっかい小学校かいの持ち上がいで、転校生が来るちこっがほとんどなかったで、そん子が来てかいの数日は、休ン時間にわざわざ顔を見け行っかたでした。なんちゅゆてん東京かい来た正真正銘の「東京ブランド」の美人さんぢゃったで、ソラあたいどんが男ん衆（し）は騒動（そど）ぢゃったど。「おお〜〜、もぞかね！ん？今共通語で何かゆたどハラ！！」なんどち。 そん子は、お父さん（おやっどん）が中学校ン側（そべ）あった電波観測所に赴任せらっせぇ来たっぢゃっどん、最初は山川弁がチンプンカンプンで、恐怖すら覚えたち。ぢゃろだいなぁ。 妹さんが大成小に入って、小学校かいの帰り道は大成中の前を通ったっどん、野球部に入っちょったあたいどんが彼女を見かけて、『おっ！Ｈ子の妹（いもっ）ぢゃっ！お〜い、もへ学校は終わったとこいね？こっちは東京に比べて蠅（へ）が多（う）かでしょ！』ち語いかけたいせごったどん、あとかいＨ子曰く『昨日妹が野球部の前を通ってて、知らない兄さん達に話しかけられてものすごく怖かったって。話しかけたのキミでしょ？』なんどち言われたいしたどなぁ。（笑） やがっ、Ｈ子も山川の暮らし・山川弁に慣れっせぇ、竹山や鷲尾岳や鰻池、開聞岳その他もろもろを愛してくれて第２のふるさとち思ってくれたごです。 あたいどんは大成中の最後の卒業生ぢゃったっぢゃっどん、卒業の春におやっどんの転勤が解けて東京へ戻ることになっちょったＨ子は『私も大成中の最後の卒業生でありたい』ち両親に頼んで、卒業式まで残ってなぁ。ビンタが良かったとに、都立校の受験を諦めてまで。 今、Ｈ子とは同じ東京で、連絡を取り合ったいしちょります。青春の中学の３年間、同じふるさとの友達・情景を共有できて幸せぢゃっちつくづく思いかたです。
うやまさん、「うやま会」ちメンバー何人くらいな？
Ｈ子さんとの再会たのすんじゃなー。うらやましか。
うやま会は３０人くらい？ぢゃろかいなぁ。
（Ｈ子さんにゃ、森松ぢゃったで、うやま会ぢゃなかとこいぢゃっど）
３０人？ 同学年にしては多すぎじゃなー。大山地区地区出身
の皆さんナ。このさい森松地区もいれやんせ。 山川は海と山に囲まれ、百姓は「よけんさか」か「てんじんさか」を越えて畑に行きます。一山超えると目の前にぱっと平野がひろがりその先にけもんだけ(開聞岳）と竹山がめにはいります 私の家には猿口という畑があってその先大山よりに「さっのさいぐっ」(先の猿口）というのがありました。ここへ行くと長い棒がワイヤーにささえられて１０本くらい立っているのが見えました。アンテナみたいじゃっどんないゆすっとこいじゃろかい といつも思っていました。 懐かしい思い出です。 |
|
久しかぶぃに、うやまセンパイと、ひごびょ院のたけしセンパイと会いました。
うやま先輩が「yassenboは高校んとっぢゃ、あかるかった、あがぬけっちょった。」ち言で、 「ぢゃったけぇ（*^_^*）」ち、よろくぢょったなら、 「『あ』がぬけちょっで、かるかった。」ち！！
あがぬけちょったし
「はひふへ」やったどね （ほがなか！）
大山の肥後病院の次男坊が、あたいと同級（どし）でな。
今、病院にゃ長男が「若先生」で頑張っちょっち。 こまんか頃は病院の裏庭で野球をやったい、棒踊りの練習（けこ）をしたいしたど。 Ｙａｓｓｅｎｂｏと肥後どんと３人で歌（うと）たい、飲ン方でした。 Ｙａｓｓｅｎｂｏは、高校ンときゃ、いっも『キャハハハー』ち、笑ごったどね。ないがあげん面白かったろかい？ |
|
南アフリカずい旅行ぢゃっち。まこてグッドタイムぢゃらいなぁ。気をつけっせぇ行たっきやんせな。
あたいも、グッドタイムをハヨ獲得せんなら。 そいはそいと、あげばんトヨ＝リーチャチャイは生きっちょっけ？ 気候がヨカで、天文館でめ晩呑んごらせんや？
グッドタイム は まこて よか 表現じゃらいなあ
さてさて なご 書き込みをやすんぢょった。 最近は メタボリック対策で 徒歩出勤 昼休みは生徒と 野球やれ サッカーで汗を流し‥‥ と 健全な日々を。そのため反動の疲れや 遊んだ分の 仕事が溜まって かきこをすい ヒマが あんまいなかごんなったがよ 夜は娘やうっかたがパソコンを占拠し。 と 言い訳でした。 とこいで ふるさと納税を創設どうのこうのと ニュースで出てますが 皆さん どげんおもかたですか？ 話題にしてくれるのは あいがてこっですが 遅きに失した！ もう手遅れち おもいかた ４０代前後の人はふるさとに と納税も考えるでしょう。 しかし その次の世代のふるさとは 都会ですよね ということは ふるさと納税もそんなに長くは続かない！ そんなものより 地方交付税を本格的に見直すべきですよね。 税金が高くて 福祉サービスレベルは低くて 便利は悪い 仕事はない そんな 田舎に 人がくるわけがないですよ
生きっちょったね。（あたいげぇん姉はケ死んだかも・・）
ふるさと納税は賛否両論あっらしかな。今の地方税の一部からの充当ならまだヨカたろどん。増税になるようなら困っどなぁ。 地方交付税を見直すべき云々ち、トヨはいよいよ選挙に出っとこいけ？ そんときゃ、かごんま市内から立たんじ山川かい立てね。 （福岡かい自称ウグイス嬢も加勢せけ来ろそな）
山川で選挙にでっときゃ 住民票を移さんといかんしね
てせこっぢゃっで まあ 20年ばっかいしてかい 考えんならよ そげんゆえば 戸籍謄本をいちいち 山川の親父にたのんかたも面倒かで 何年か前には 本籍も鹿児島市に移したがよ 指宿市の議員やれば 今の給料よっかい下がっでね （ち おもどん ほんのこっかよ？） おいどんたちがおった頃の指宿高校生徒会 の選挙では ６００票ぐらいで会長が決まっちょったが 指宿市議会選挙は２００票もあれば 当選じゃったど！ 東京区議会議員何万票とは 雲泥の違い。 これが 田舎のいいところ？ そいで 指宿高校同級生が 議員をしちょっど にっさんの社長は 行政に頼らず 地方は地方のやりかたで 生活のレベル，質を 変えていけばいい ち。 たとえば 高度情報社会になれば わざわざ 都会に住まなくても 田舎で 仕事ができる ち。 パソコンを使いこなせる人は そげんなっどんねえ そうでない人も それなりに豊かに暮らせるように 考えんと。 |
|
今朝、日経新聞を読んごったら
”デンマークでは年金を受け取るようになった世代を 「グッドタイム＝人生最良の時」と呼ぶのだそうです。 日本人は退職した後の人生を「余生＝余った時間」と呼び 「老後＝老いた後」と一くくりにする。 働いて働いて働きぬいてやっと迎えたご褒美のような 時間をこんな嫌な言葉で表現する。” ちいう広告を目にしました。 後に”若く盛んな時だけが人生ではない。 朝日のような輝きはなくても、昼間のような力強さは なくても、この愛おしい夕陽の時間。 だからこそ朝日のように輝かせたい。 昼間のようにキラキラしたい・・・”とありました。 う〜ん、同感！ しげもいさんはまさにグッドタイムを過ごされてますよね。 私の筆耕の仕事は定年が無かし 弓道も健康やれば９０までも続けられます。 主人が定年になっても、キラキラし続ける自信はあっどん 自分だけ元気では面白くなかどなぁ。 やっぱい、2人で楽しまんにゃいかんですよね。 夜、子どもだけ残して・・・ そろそろそんな楽しみかたも良かですね。 とりあえず、明日は2人で鎌倉を散策してきます。 共通の趣味・・これからゆっくいと探すのも良かですよね。
あごやっこさん、あたやまこてグッドタイムじゃっど。今月の16日から23日まで南アフリカにいってきもす。よか写真が
撮れたら公開しもんでな。 それにしても日本人と外国人の考え方は差がありすぎじゃっドナー。 |
|
終わったなぁ。
皆さんにゃどっか行ったろかい？ あたいげぇは、うっかたと犬（いん）とで、友達一家と山梨の道志川のキャンプ場に行ってきもした。 途中富士山の麓のドッグパークで犬を遊ばせっ、山中湖でお茶をせっきもした。 キャンプ場ではニジマス釣りをして、いろりで塩焼きして 食かたでした。うんまかったど。 ニジマスは入れ食い状態でな。エサをつけごれば、ニジマスと目が合（お）てな。背中を向けてエサをつけかたぢゃったど。
ニジマスと目が合たちな！（笑）
キャンプは、奥様とわんこと・・ち言うことは・・ 両親が留守の夜・・お子さん達は心配じゃなかですか？ 子どもだけ置いてち、まだしたことが無かもんやっで 何か不安です・・・。 （何か悪か事ちゅしやせんどかいち・・・未熟な親ですぅ） 私は、３日〜４日京都平安神宮で行われた弓道の全国大会に 大阪の友人と待ち合わせて、参加してきました。 たった２本の矢を引くために・・・ わざわざ新幹線で弓を持って・・です。 予選を通過すればその後、１本、また１本ち 的に中（あた）らんかった人がどんどん落とされて 最後まで中り続けた人の優勝ちいうことになります。 ９時に試合開始で、私の出番は９時５分でしたが ９時２０分には弓を片付けていました〜。 撃沈！！ ま、良か勉強になりました。 豆腐料理が最高ーでした。  あたいや年中Ｇ.Ｗ． 4月の27日に関東指宿会ゴルフコンペに行って来もした。 15人中10位でお米5キロとドラコン賞ももろたど。スコアは内緒。写真は私の兄がＢ．Ｍ賞として お米5キロとチケアゲを岩松会長からもらって喜んでいるところです。 4月27日といえばまだＧＷ前じゃっどなー。みなさんＧＷは いけんじゃったな？もうすっかい疲れ果てて今やすんじょい やっとこいじゃなかけ？
あごやっこさん
子供（子ドン）にゅ、我が家（わがえ）うっちぇっせぇ出かくっとは、最近のことですよ。 ついこの間まで、家族４人でキャンプ行ったり映画観たりしてました。 最近になってから、子供達が親離れしたという感じです。 夜子供達だけ、というのは確かに不安ですが、すぐ近くにうっかたの両親がいるし、ケイタイで様子を聞けるしな。姉弟で羽を伸ばして遅くまで起きてたようです。 しげもいさんは、毎日がＧＷち。よかもんじゃ、と思いましたが、定年まで頑張って働いてきたご褒美ぢゃらいなぁ。 あたいも気張らんなら。 |