088530

このフォームからは投稿できません。
name
e-mail
url
subject
comment
ゆっくいと、かごっま弁・山川弁でかたいが 「めざせ、山検1級!」

鹿児島弁/山川弁 掲示板


[方言単語集] [トップに戻る] [スレッド表示] [トピック表示] [新着順表示] [アルバム] [留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]
1: まくらざっべんもかわいもはんなー。  / 2: 大阪から (8) / 3: 雹がふったち ニュースに! (1) / 4: ほんのこち思い出さんよねぇ  / 5: やっぱりトヨさんだ (1) / 6: 懐かしか! (6) / 7: あにょさん,おおきに  / 8: 久しぶりです (1) / 9: お知らせ!! (2) / 10: かしてね^0^ (3) / 11: 花見  / 12: きゅの東京はぬっかった・・・。  / 13: かごまもさみな?  / 14: さみもんじゃ  / 15: 寒かったばっ (3) / 16: 田舎やから (4) / 17: しげもいさん到着 (1) / 18: えーっと  / 19: あけましておめでとうございます (1) / 20: おとて(おととい)は (3) / 21: 篤姫 いよいよ (1) / 22: あげばんとよさんへ  / 23: 無題 (1) / 24: 無題 (1) / 25: 早かもんで12月ちなったなァ (7) / 26: こんな解答は? (4) / 27: パンカ プカ プ 考 その2 (2) / 28: 車線変更 (3) / 29: で? (1) / 30: マッサージはヨカけ? (1) / 31: こまんかマッサージ師 (2) / 32: イオン鹿児島店が! (1) / 33: しつこくすみません (4) / 34: 無題  / 35: お元気ですか  / 36: 無題  / 37: ぱんか ぱんか ぷか ぷ考 (1) / 38: 鹿児島弁よくわかるんだよ (5) / 39: こん魚(いお)は、ねまっちょらせんけ (4) / 40: 同窓会のこと (2) / 41: 人生の楽園:その後 (3) / 42: ゴルフクラブがとじたど (1) / 43: 同窓会  / 44: 人生の楽園 (6) / 45: ハヨ戻らんなら!  / 46: 盆やっで生き返ったがよ (2) / 47: ぬっかどなぁ (3) / 48: うやまん姉さん、 (2) / 49: ああ、おもしとか (4) / 50: 酔くろてホがなかった話 (1) /



[ 指定コメント (No.278) の関連スレッドを表示しています。 ]

こん魚(いお)は、ね... 投稿者:あげばんとよ 投稿日:2007/09/27(Thu) 09:18 No.277  引用する 
あれ? ないごて こん話を 東京のうやまドンが しっちょっとけ?
 
8月末の鹿児島のお食事会で ゆた話じゃが。
だいかい きいたけ?

時間があっとき ゆっくいすっでね

Re: こん魚(いお)は�... 投稿者:うやま 投稿日:2007/09/27(Thu) 09:56 No.278  引用する 
ホがねが!トヨ!

ワイかい聞いた(メールで)話ぢゃっど!

ドモをせっ、ぐらしむんぢゃらい(笑)

Re: こん魚(いお)は�... 投稿者:あげばんとよ 投稿日:2007/09/28(Fri) 00:11 No.281  引用する 
《今日の話題》
孝子さんの子供がキャンプにいったとき。
周りの友だちが「この肉,ねまってないけ? かずんでみてん」と言い合っている会話の意味が全然わからなかったと。
皆も,家庭の中で「ねまる」とか「かずむ」なんて言葉はもう使わない! とか。
たまに,そういう言葉を使っている純粋かごっまべんの同級生がいるそうで。

はいはい ドモをしちょった
うやまどんに 送ったメールに そげなこちゅ けちょった
一杯やって よかあんべで メールをしたぎな けちゅわすれたがよ

魚(いお)じゃなかど 肉やったでな うやまどん

あたいげえん 娘は 今 中1ですが
同級生に ハーフの女の子がいて 
お父さんはアメリカ人 お母さんはかごっま
そんこは 完全に外人の顔立ち なんです

お父さんと話す時は 今も英語
ところが 学校では りっぱな かごっまアクセント!

そいかい あたいの 小学生からの同級生で
指宿高校の美術部やった 大村妹子 ち おりますが

これが フランス人と結婚して 息子 娘がいます
毎年 夏には日本に来て 東京や鹿児島で
絵を売っていて あたいも 買わされました

いつも 娘(小4ぐらいかな?)をつれてきて
画廊で 娘にはフランス語でなにやら鼻にひっかけた声が
よかふに きこえてくるのですが
あたいの方を振り向きざまに
「んだ そいで どげんけ げんきしちょっとけ?」
ち あたりかまわず 完全 山川アクセントで
つっこんでくるので 

いやぁ 東京や横浜の画廊でも
こんな調子で やるのかなあ?
うやまどん 来年 機会があったら
大村画伯の個展にいたっみせえ うやま弁で つっこんでみやったもんせ

Re: こん魚(いお)は�... 投稿者:しげもい 投稿日:2007/09/28(Fri) 10:20 No.282  引用する 
いやー、よかはなしじゃなー。山川もそげん国際化が進ん
じょっとな。うれしなっど。大村画伯の個展に是非私も
誘っくいやい。

山川じゃなかですよ 投稿者:あげばんとよ 投稿日:2007/09/28(Fri) 16:39 No.283  引用する 
しげもいあんさん こんたあ 山川ぢゃなくて
鹿児島市にすんじょい アメリカ人や 
フランスにすんじょって たまに 鹿児島市に帰ってくる
ともだっの話ですよ

処理 記事No 削除キー

- Joyful Note Antispam Version -